| Feuerschatten | Vor einiger Zeit habe ich mal den Auftrag bekommen die Bedeutung folgender Worte heraus zufinden: "remberticum tulcarem". Aber alle Übersetzungsprogramme haben mir bisher die Aussage verweigert. Ich hab leider auch keine Ahnung was für eine Sprache es sein könnte, geschweigen denn ob es überhaupt korrekt geschreiben ist. Hat irgendeiner, in der großen, weiten Welt da draußen, einen Hinweis für mich? |
| Hirogen | es gibt eine stadt in israel, die tulcarem/tulkarem heisst... vielleicht hilft dir das ja weiter... mfG Hirohito |
| Takor | Habe erst Latein vermutet, komme aber dort auf keinen grünen Zweig. Warum bist du unsicher was die Korekktheit angeht? Woher kommen die Begriffe? Ein Lied? |
| Feuerschatten | @Takor Die Worte habe ich von einer Person, die selber nicht weiß, ob sie richtig sind. Aber sie sind sehr wichtig, da sie helfen könnten ein großes Unrecht auf zudecken. Wenn ich nur wüsste, was sie bedeuten könnten ... Aber das mit dem Städtenamen hilft schon etwas weiter. |
